|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Small Plate Dutch Blue, set/4
Dessert / cakeplate, set/4
D 15,6 x H 2,4 cm
Made of ceramic, food safe
Microwave, oven and dishwasher proof
Graphic design: Sophia Bernson
Thinking of Holland, I see waters with its ships, the herring and the flatfish. Meadow birds and tulips. The winters with frozen canals. Its windmills and bicycles but especially its skies with full clouds and Blue. Made of ceramic, so foodproof.Celebrate, like the old days, a special moment with family and friends. A delicious cup of coffee with a piece of cake, or a beautiful dessert is always good. These plates, executed in ceramics and based on vintage enamel crockery can be beautifully combined with the rest of the collection.
Wenn ich an Holland denke, sehe ich Gewässer mit seinen Schiffen, dem Hering und dem Plattfisch. Wiesenvögel und Tulpen. Die Winter mit gefrorenen Kanälen. Seine Windmühlen und Fahrräder, aber vor allem sein Himmel mit vollen Wolken und Blau. Hergestellt aus Kermik, also lebensmittelecht. Feiern Sie besondere Momente mit Familie oder Freunden. Eine leckere Tasse Kaffee mit einem Stück Kuchen sind immer gut. Die Teller aus Keramik im Vintage-Emaille-Look lassen sich wunderbar mit den anderen Produkten von Cabanaz kombinieren.
Denkend aan Holland, zie ik wateren met zijn schepen, de haring en de platvis. Weidevogels en tulpen. De winters met bevroren grachten. Zijn windmolens en fietsen maar vooral zijn luchten met volle wolken en Blauw. Gemaakt van keramiek, dus voedselveilig. Vier, als vanouds, een bijzonder moment met familie en vrienden. Een heerlijke kop koffie met een puntje taart of een prachtig dessert doet het altijd goed. De serie, uitgevoerd in keramiek en gebaseerd op vintage emaille servies is prachtig te combineren met de overige collectie.
Declarations of Conformity / Konformitätserklärungen / Conformiteitsverklaringen